Rollhockey-Ticker: Deutschland – Schweiz

Im ersten Viertelfinale der 49. Rollhockey-Europameisterschaft trafen am Donnerstagnachmittag, 09. September 2010, die deutsche Nationalmannschaft als Dritter der Gruppe B und die Schweiz als Tabellenzweiter in der Gruppe A in der Elberfelder Uni-Halle aufeinander. Der wupperguide berichtete wieder mit einem Live-Ticker.

Das deutsche Nationalteam ließ sich nach dem Sieg feiern (Foto: M. Müller)

22.18 Uhr: Das Spiel zwischen Österreich und Portugal endet letztlich 0:23. Die Portugiesen sind damit der Gegner der deutschen Nationalmannschaft im Halbfinale der 49. Rollhockey-Europameisterschaft in der Uni-Halle zu Wuppertal. Gibt es eine Revanche für das 1:5 im Vorrundenspiel? Oder muss das Team von Nationaltrainer Sven Steup am Samstag um Bronze kämpfen? Am Freitagabend, 10. September 2010, ab 21.00 Uhr werden wir es erfahren. Und der wupperguide ist bei dieser Partie natürlich wieder mit einem Live-Ticker vor Ort. Gute Nacht!

Die Ergebnisse von heute:
Schweiz – Deutschland 0:2
Spanien – England 11:1
Frankreich – Italien 3:2 n.V.
Österreich – Portugal 0:23

Die Spiele am Freitag:
15.00 Uhr: England – Italien
17.00 Uhr: Schweiz – Österreich
19.00 Uhr: Spanien – Frankreich
21.00 Uhr: Deutschland – Portugal

22.06 Uhr: Können sich die Österreicher morgen gegen die Schweiz noch einmal fangen? In der Vorrunde absolvierte das Team von Stefan Reichen die beste Leistung und musste mit 1:5 das “knappeste” Ergebnis hinnehmen. Nach 35 Minuten steht es nun 19:0 für Portugal, die damit sicher im Halbfinale gegen Deutschland sein dürften.

21.59 Uhr: Spanien hatte Österreich mit 14:0 besiegt. Portugal führt in der zweiten Halbzeit nach insgesamt 30 Minuten nun inzwischen 18:0.

21.33 Uhr: Österreich ohne Chance. Zur Halbzeit führt Portugal mit 0:11. Österreichs Torwart Marco Wagner zeigte nicht nur einige Glanzparaden sondern hielt kurz vor Ende der ersten Halbzeit auch noch einen Penalty. Sonst würde Portugal noch deutlicher führen.

21.15 Uhr: Nach zehn Minuten steht es beim Spiel Österreich gegen Portugal bereits 0:7. Damit dürfte jetzt eigentlich schon klar sein, gegen wen die deutsche Nationalmannschaft am Freitagabend im Halbfinale (wieder) ran muss…

20.22 Uhr: Als drittes Team konnte sich Frankreich gegen den deutschen Gruppengegner Italien für das Halbfinale qualifizieren. Die Franzosen setzten sich gegen Italien mit 3:2 nach Verlängerung durch, die Italiener hatten lange Zeit mit 1:2 geführt. Das Golden Goal für Frankreich erzielte – wie die beiden anderen Treffer auch – Anthony Weber.

18.30 Uhr: Der zweite Halbfinalist steht fest: Spanien besiegte den deutschen Gruppengegner England deutlich mit 11:1. Im nächsten Spiel zwischen Frankreich und Italien wird Spaniens Gegner für den morgigen Freitag ermittelt, bevor sich um 21.00 Uhr Österreich und Portugal gegenüber stehen. Für die Deutschen die interessantere Partie heute.

16.32 Uhr: Jetzt bleibt abzuwarten, wie sich das Team aus Österreich, das sich am gestrigen Mittwochabend mit einem Besuch im Barmer Brauhaus auf das heutige Spiel vorbereitete, gegen den Top-Favoriten Portugal schlägt. In dieser Partie wird der Gegner der deutschen Nationalmannschaft ermittelt. Die entsprechenden Resultate der weiteren Viertelfinalspiele gibt es hier, morgen sind wir natürlich beim Halbfinale ebenfalls wieder mit einem Live-Ticker in der Uni-Halle vor Ort. Allerdings sollten auch genügend Zuschauer nach Elberfeld kommen, um die Halle in einen Hexenkessel zu verwandeln. Mit vielen Fans im Rücken wäre vielleicht durchaus auch ein überraschender Finaleinzug möglich.

16.28 Uhr: Steup: “Die Jungs waren die ganze Woche fokussiert.” Das Ziel Medaille bleibt bestehen. “Wir freuen uns jetzt auf zwei hervorragende Spiele, die vor uns liegen. Wir hoffen, vor ausverkauftem Haus spielen zu können.”

16.25 Uhr: Deutschlands Nationaltrainer Sven Steup: “Heute haben wir eine sehr gute Leistung gegen eine gute Schweizer Mannschaft gesehen.” Lange Nacht nach Videostudien, taktisch und kämpferisch eine “riesen Partie abgeliefert.” Dank ans Publikum mit den erschienenen Schulen und Kindergärten. “Wir freuen uns nun auf mehr.”

16.24 Uhr: Juan A Zabalia (Trainer Schweiz): “Lange Zeit eine ausgeglichene und umkämpfte Partie, haben nicht die beste Partie in dieser Woche gespielt.” Deutschland hätte einen Heimvorteil gehabt.

16.11 Uhr: Die Halle steht Kopf, das Team um Kapitän Thomas Haupt lässt sich von allen Seiten feiern. Ein erster Schritt in Richtung Edelmetall ist gemacht. Am morgigen Freitagabend, 10. September 2010, steht man im Halbfinale und spielt um 21.00 Uhr gegen den Sieger der Partie Österreich gegen Portugal.

16.08 Uhr: Schlusssirene! Deutschland gewinnt mit 2:0 gegen die Schweiz und steht im Halbfinale der 49. Rollhockey-Europameisterschaft!

16.07 Uhr: Dominik Wirth scheitert an Patrick Glowka. Thomas Haupt holt sich den Ball und wird gelegt. Die Halle schreit auf.

16.06 Uhr: Zehntes Teamfoul Deutschland. Penalty für die Schweiz!

16.05 Uhr: Liam Hages mausert sich zum “Staubsauger” der deutschen Mannschaft. Er holt in der Schlussphase die Bälle zurück. Eine Minute noch.

16.03 Uhr: Wochnik scheitert und auch Bernadowitz kommt im Nachschuss nicht an Dietrich vorbei. Die Halle steht hinter dem Team.

16.02 Uhr: Zehntes Teamfoul für die Schweiz, Penalty für Deutschland. Mark Wochnik tritt an.

16.01 Uhr: Während der Schweizer Torwart kurz vor Andreas Paczia klärt, geht der Ball auf der anderen Seite an den Pfosten des Kastens von Patrick Glowka. Es bleibt spannend.

16.00 Uhr: Die Zuschauer fordern einen “Sieg”, das skandieren sie zumindest. Derweil erobert sich die Schweiz den Ball wieder zurück.

15.58 Uhr: Auszeit Deutschland. Gibt Sven Steup seinen Mannen nun die Verwaltung der 0:2-Führung mit auf den Weg? Lange ist ja nicht mehr zu spielen.

15.57 Uhr: TOR für Deutschland! Jens Berendt passt auf Andreas Paczia, der dreht sich um die eigene Achse und schiebt am langen Pfosten ein.

15.56 Uhr: Jens Berendt holt sich den Ball in der Hälfte der Schweizer, doch keiner “hilft”. Der Rückpass landet beim Gegner, der aber den Ball auf die Tribüne haut.

15.55 Uhr: Die zweite Laola-Welle bleibt in der Hallenmitte stecken. Ist das Spiel etwa zu faszinierend?

15.54 Uhr: Auszeit Schweiz. Erst springt Kai Hövelmann beim Zug vors Tor einen Schweizer um, anschließend will der den Ball wiederholen und kassiert ein Teamfoul. Dort steht es 7:9 für Deutschland.

15.53 Uhr: Zehn Minuten sind noch zu spielen, die Partie ist weiterhin offen. Die Deutschen sind zwar dominanter, die Schweizer haben aber dennoch gute Möglichkeiten. Mehrfach musste Patrick Glowka sich bereits auszeichnen.

15.52 Uhr: Kai Hövelmann rennt vor dem Tor der Schweizer Pascal Kissling um. Die Chance ist dahin.

15.51 Uhr: Fast hätte es im deutschen Kasten “geklingelt”, aber es bleibt beim 0:1 für das Team von Trainer Sven Steup.

15.50 Uhr: Mark Wochnik versucht sich vor dem Tor durchzukämpfen – es bleibt aber beim Versuch.

15.48 Uhr: Pass von Marco Bernadowitz auf Kai Hövelmann vor dem Tor – der schießt aber Torwart Daniel Dietrich an.

15.47 Uhr: Ein Schuss von Liam Hages landet fast an der Hallendecke. Nun wird ein neuer Ball gesucht.

15.46 Uhr: Die Fans auf den Rängen machen Stimmung. Mit Trompete und lauten “Deutschland”-Rufen.

15.43 Uhr: Konter über Mark Wochnik, der Ball geht aber über das Tor. Und auch der Nachschuss landet nicht bei Jens Berendt vor dem Schläger.

15.42 Uhr: Jens Berendt verliert den Ball, Liam Hages holt ihn aber zurück. Die Chance bleibt heiß.

15.41 Uhr: Kein Durchkommen für das deutsche Team. Die Schweizer stehen gut. Der Verzweiflungsschuss von Jens Berendt ist keine Gefahr für den Schweizer Keeper.

15.40 Uhr: Anpfiff zu Halbzeit zwei: Liam Hages spielt auf Thomas Haupt.

15.38 Uhr: Beide Teams und die Schiedsrichter sind wieder zurück auf dem Feld. In gut einer Minute kann es dann weiter gehen. Spannend wird es gewiss.

15.36 Uhr: Als erster Deutscher kommt Torwart Patrick Glowka wieder zurück in die Halle. Gefolgt von seinem Kollegen Sebastian Wilk, der wieder auf der Bank Platz nimmt.

15.35 Uhr: Fünf Minuten Pause stehen noch auf der Anzeigetafel. Und einige Schweizer sind bereits wieder auf dem Feld.

15.29 Uhr: Halbzeit! Mit 0:1 für Deutschland geht es in die Kabinen. Mal sehen, wie die Teams die zweite Hälfte angehen werden. Die Deutschen müssen allerdings noch ein wenig nachlegen, wenn sie ins Halbfinale einziehen wollen.

15.28 Uhr: Die letzte Minute in Halbzeit eins läuft. Andreas Paczia zaubert bei einem Konter, fällt und bekommt den Ball nicht richtig unter Kontrolle. Das war wieder nichts…

15.27 Uhr: Auf der anderen Seite sieht es auch nicht besser aus. Andreas Paczia fällt jedoch hinter dem Tor und bekommt seinen Freistoß.

15.25 Uhr: Die Schweizer kommen einfach nicht durch die deutsche Abwehr. Wegen Inaktivität wird abgepfiffen. Nun geht es vor dem Tor der Schweizer weiter.

15.24 Uhr: Patrick Glowka faustet einen Distanzschuss ins Aus. Etwas anderes ist den Schweizern derzeit kaum möglich. Nachdem ein neuer Ball geholt wurde, geht es weiter.

15.23 Uhr: Und auch die nächste Chance ist dahin. Thomas Haupt lässt sich allein vor dem Tor den Ball abnehmen. Im Gegenzug holt er den Ball aber wieder.

15.22 Uhr: Andreas Paczia erobert den Ball und läuft hinter das schweizer Tor. Die Chance ist nach einem Schuss von Marco Bernadowitz allerdings vergeben.

15.20 Uhr: Und die erste Laola-Welle macht auch die Runde durch die Uni-Halle. Der Freistoß war nicht erfolgreich, der schweizer Konter landet am Außennetz.

15.19 Uhr: Auszeit Schweiz – nachdem Marco Bernadowitz vor deren Strafraum gefallen ist.

15.18 Uhr: Marco Bernadowitz fällt, doch der Schiedsrichter lässt weiterspielen. Ein Konter der Schweiz wird durch Thomas Haupt geklärt.

15.16 Uhr: Felix Bender ist für Mark Wochnik gekommen, Andreas Paczia stand zwar auch bereit, aber er muss noch auf seinen Einsatz warten.

15.15 Uhr: Zielwasser haben die Schweizer noch nicht getrunken. Aber es ist eine hart umkämpfte Partie. Nach zehn Minuten steht es in Sachen Teamfouls bereits 6:3 für Deutschland. Nach Toren weiterhin 1:0.

15.13 Uhr: Jens Berendt scheitert vor dem Schweizer Torwart.

15.12 Uhr: Fast wie beim Eishockey: Andreas Munger versucht es mit einem Check gegen Jens Berendt, obwohl der gar nicht den Ball hat.

15.11 Uhr: Patrick Glowka hält erneut einen Schuss, jetzt sind die Deutschen wieder im Angriff.

15.08 Uhr: Knapp dreieinhalb Minuten hat es gedauert, bis der erste Treffer für Deutschland fiel. Die Steup-Jungs bleiben damit fast ihrer Linie aus den vergangenen Spielen treu, frühe Treffer zu erzielen. Aber sie brauchen wieder zu viele Chancen, um die Schweizer Abwehr zu druchdringen.

15.07 Uhr: TOR für Deutschland! Mark Wochnik schiebt am Keeper vorbei ins Gehäuse.

15.05 Uhr: Ein erstes Ausrufezeichen von der Schweiz mit einem Distanzschuss. Die Eidgenossen haben aber bereits innerhalb der ersten zwei Minuten zwei Teamfouls begangen.

15.04 Uhr: Deutschland beginnt mit Glowka, Hages, Haupt, Berendt und Wochnik.

15.03 Uhr: Nach der üblichen Begrüßungszeremonie geht es nun los. Deutschland spielt wieder zuerst mit dem Publikum im Rücken.

14.59 Uhr: Die Deutschen laufen unter lautstarkem Jubel in den Trikotfarben Schwarz-Gold ein.

14.58 Uhr: Trainer Sven Steup steht an der Bande, seine Mannschaft wartet noch im Kabinengang auf den “Einlass” durch das Publikum.

14.54 Uhr: Die Schiedsrichter sind schon da. Die Schweiz läuft nun auch auf.

14.45 Uhr: Die zweite Grundschulklasse trudelt gerade ein. An Unterstützung mag es heute trotz geringerer Zuschauerresonanz zur frühen Spielzeit nicht mangeln.

14.43 Uhr: Die jungen Zuschauer zeigen sich mit Deutschland-Flaggen und Hawaii-Ketten besonders gut ausgestattet. Der Lärmpegel steigt mit ihnen auch merklich. Hoffentlich haben sie noch Luft für die nächsten knapp zwei Stunden.

14.40 Uhr: Langsam füllt sich die Halle. Besonders viele junge Besucher sind gerade zu sehen.

14.30 Uhr: Die Mannschaften sind inzwischen nach dem Aufwärmen wieder in der Halle und spielen sich ein. Die Zuschauerränge in der Uni-Halle sind nur sehr spärlich besetzt. Immerhin ist ja auch noch eine halbe Stunde Zeit. Mit einer gut besetzten Arena wie bei den Abendspielen kann aber nicht gerechnet werden. Wir sind für alle Daheimgebliebenden und in der Arbeit Weilenden live dabei.

11.40 Uhr: Freier Eintritt für die Fans! Nachdem sich OK-Präsident Peter Stroucken direkt nach der Schlusssirene des Spiels Deutschland – Portugal für eine Spielverlegung des deutschen Viertelfinalspiels in die Abendstunden bemüht hatte und bei den Delegationen von Spanien und Portugal allerdings abblitzte, findet die Partie wie geplant am Donnerstagnachmittag, 09. September 2010, um 15.00 Uhr statt. Damit dennoch möglichst viele Fans die deutsche Nationalmannschaft gegen die Schweiz unterstützen werden, wird kein Eintritt erhoben.

11.35 Uhr: Nur ein einziges Tor hat gefehlt, ansonsten hätte die deutsche Nationalmannschaft im Viertelfinale um 19.00 Uhr gegen Frankreich antreten müssen. So musste sich das Team mit dem dritten Platz in der Gruppe B hinter den Italienern begnügen. In ersten Statements nach dem Spiel kritisierten EM-Organisationspräsident Peter Stroucken und Trainer Sven Steup die Ansetzung eines italienischen Schiedsrichters in der Partie gegen Portugal, die mit 1:5 verloren wurde. Dieser habe gleich zwei Penalty für Portugal gepfiffen. Mit den Entscheidungen der Unparteiischen waren auch die deutschen Fans auf den Rängen nicht außerordentlich zufrieden.

11.30 Uhr: Nachdem bislang alle Spiele der deutschen Rollhockey-Nationalmannschaft in den Abendstunden stattfanden, muss das Team vom Trainergespann Sven Steup und Martin Schmahl heute bereits um 15.00 Uhr ran. Der Gegner im ersten Viertelfinalspiel ist die Schweiz, die sich in der Gruppe A den zweiten Tabellenplatz sicherte – aber am Mittwoch, 08. September 2010, gegen Spanien deutlich mit 8:0 verlor.